Witamy w mademoisell! Jeśli chcesz codziennie otrzymywać najlepsze publikacje, przyjdź i zasubskrybuj naszego jedwabistego chatbota na Facebooku! Jeśli cię to upije, odpowiedz mu „stop” , zobaczysz, jest bardzo dobrze wyszkolony. (Ale porozmawiaj z nim dobrze, ponieważ możemy przeczytać wiadomości).
Podsumowanie poprzednich odcinków: dom Jeana-Luca Mélenchona był przedmiotem przeszukania na zlecenie Parquet de Paris. Oblężenie France Insoumise miało spotkać ten sam los, ale jej charyzmatyczny przywódca napisał skandal na tyle gwałtowny, że operacja policyjna została przerwana.
Sam Mélenchon podjął inicjatywę, aby transmitować swoje poszukiwania na Facebooku Live: później, w siedzibie France Insoumise, obecne były kamery, aby uwiecznić scenę niegodną przedstawiciela Narodu:
„Jestem święty! Jestem Republiką! "
(#Thread)
Po #perquisition przeprowadzonym w jego domu, Jean-Luc Mélenchon udał się do siedziby zbuntowanej Francji, również przeszukanej.Oto halucynacyjna scena przed drzwiami jego własnego pokoju. ⬇ # Codziennie pic.twitter.com/c661VAxp5q
- Daily (@Qofficiel) 16 października 2021
Całą sekwencję można przejrzeć w MyTF1.
Święta, wreszcie szczególnie cholernie wstrętna przed Véronique Gaurel, dziennikarką z Francji 3 z Tuluzy, która podobnie jak policja, która przyjechała przeszukać dom senatora, wykonywała tylko swoją pracę.
Zamiast tego zobacz fragment wyodrębniony przez BFM TV:
„Co to znaczy?”, Zakłopotany pytaniem, Jean-Luc Mélenchon drwi z akcentu dziennikarza pic.twitter.com/GkeVH3IQDs
- BFMTV (@BFMTV) 17 października 2021
" Więc co ? Co to uh, co to znaczy uh? Co to znaczy ? "
Ach, zbiera się w sobie i powtarza pytanie BEZ naśmiewania się z akcentu dziennikarza. Jest bardzo lojalny… (bla).
- Jakie jest twoje pytanie, proszę pani? Nie rozumiem o co ci chodzi? "
Ok, bądźmy uczciwi: posłuchaj Jean-Luca, pani pyta, czy masz jakieś uwagi na temat wstępnego dochodzenia w sprawie rzekomych fikcyjnych stanowisk asystentów parlamentarnych europejskich, które zostało otwarte przeciwko France Insoumise?
A jeśli zadaje ci to pytanie, to dlatego, że miałeś DUŻO uwag do skomentowania, kiedy to Front Narodowy był przedmiotem podobnego śledztwa, w odniesieniu do tych samych faktów. Co więcej, legenda głosi, że to FN - przepraszam, „Rajd Narodowy”, który wpłynął na chłopaków z France Insoumise, kiedy z tych samych powodów złapano imprezę Le Pen. Myślę, że to uczciwa gra.
Krótko mówiąc, czego nie było jasne w pytaniu dziennikarza? Najwyraźniej kontekst:
"Jaki czas? 6 miesięcy temu? Co było 6 miesięcy temu, przepraszam , nie pamiętam. "
Ach, ale nie ma problemu, JLM, słuchaj, opublikowałeś dłuuugi post na swojej stronie na Facebooku w lipcu 2021 roku, aby potępić „oszczercze donosy” przekazywane przez media.
Kiedy Jean-Luc Mélenchon potępił „oszczercze donosy”
Nagle nie było to takie oszczercze, musisz uwierzyć, skoro jesteś przeszukiwany z tych samych powodów, z których wziąłeś pogardą w tym poście.
Oto jesteśmy: FN zostaje złapany w Brukseli, korzysta z okazji, by zmierzyć się z France Insoumise z powodu tych samych faktów, stanowczo zaprzeczasz, a półtora roku później twoja kolej na przeszukanie.
Dlatego dziennikarz zapyta cię, czy masz jakieś nowe uwagi na ten temat, relację, którą w przeszłości byłeś raczej rozwlekły.
„Czy ktoś ma pytanie po francusku? "
Cóż, ale nigdy nie będziemy mieli sedna jego myśli, ponieważ w powyższym fragmencie połączonym Jean-Luc Mélenchon woła:
„Mówisz bzdury. Czy ktoś ma pytanie po francusku? "
Poważnie? Chodźmy. Mogę sobie wyobrazić, że niektóre akcenty mogą być trudne do zrozumienia. Ale dykcja tej dziennikarki jest nienaganna, możemy ją wyraźnie usłyszeć mimo braku mikrofonu, w przeciwieństwie do Jean-Luca Mélenchona, którego pogarda rozbrzmiewa trzaskiem na scenie.
Republika i ludzie mają tysiąc akcentów
Byłem zdumiony tą sceną. Mogłem się spodziewać takiej pogardy od osoby pozornie obojętnej na ludzi, ich kulturę, a przede wszystkim na ich różnorodność.
Ale Mélenchon, na czele France Insoumise, pojawia się jako reprezentant narodu, jako obrońca ludu przed „finansami”, przed „potężnymi”.
Zawsze słyszałem, jak potępiał pogardę „elit” wobec ludzi, kultur ludowych. To, że otwarcie gardzi prowincjonalnym akcentem, jest dla mnie prawdziwym szokiem.
Jean-Luc Mélenchon również pojechał do Marsylii, aby kandydować w wyborach. W Marsylii też nie mówimy po francusku, prawda? A może akcent marsylski jest bardziej „francuski” i bardziej zrozumiały niż akcent z Tuluzy? Czy jesteśmy tego pewni?
Jak nazywa się dyskryminacja akcentu?
Jest tym bardziej paradoksalne, że ta dyskryminacja akcentów regionalnych i prowincjonalnych rzeczywiście istnieje.
Philippe Blanchet, profesor socjolingwistyki w Rennes, jest specjalistą od odmian francuskiego. To jemu zawdzięczamy pojęcie „glottofobii”: językowej dyskryminacji, związanej ze sposobem, w jaki się wyrażamy.
I faktem jest, że z lokalnymi akcentami wiąże się cały szereg stereotypów i uprzedzeń… Akcenty Południa przenoszą się latem, wakacjami, lenistwem tych, którzy widzą te regiony poprzez wspomnienia z podróży.
Dla innych to oczywiście po prostu dom. I właśnie wtedy paryżanie wydają się mieć płaski i monotonny język. Kwestia perspektywy.
Nasze akcenty są częścią naszych historii
Minęło dużo czasu, odkąd porzuciłem ACcent LOrrain, który pojawia się spontanicznie, gdy rozmawiam z babcią.
Ale martwiłam o zatrudnialności mojego brata, gdy powiedział mi o swoich poszukiwań pracy w Paryżu z naszym prowincjonalnym akcentem wyciąć z nożem.
Mówił bardzo dobrze, bardzo wyraźnie, bez obaw. Ale podobnie jak ta dziennikarka z Tuluzy, jej pochodzenie było łatwe do zidentyfikowania.
Kilka miesięcy później on również wypędził Lorraine ze swojego języka ...
Wina i pogarda Jeana-Luca Mélenchona
Ta sekwencja, w której Jean-Luc Mélenchon kpi z dziennikarki i gardzi nią z powodu jej akcentu, wydaje mi się szczególnie brutalna.
Pytanie zostało zadane po francusku, z akcentem z Tuluzy, nadal jest francuskie. Z akcentem marsylskim jest francuski, z akcentem korsykańskim lub północnym, nadal jest francuski.
Francja jest liczbą mnogą, francuski jest ŻYWYM językiem, który należy do wszystkich, którzy nim mówią, i ubarwiają go swoim wielorakim pochodzeniem.
Tak więc przy tej okazji, rzeczywiście, panie Mélenchon: „ Pan mówi wszystko. "
A ty masz akcent? Czy kiedykolwiek byłeś wyśmiewany lub krytykowany za twój akcent? Przyjdź i zeznawaj w komentarzach!
