Aktualizacja starej gry niekoniecznie jest łatwa.
Taki był jednak zakład Mike'a Alfaro, amerykańskiego artysty z Gwatemali. Zdecydował się przejąć La Lotería, latynoski odpowiednik Loto, aby ewoluować w 2021 roku .
Nie rozumiesz? To proste.
Lotto to gra oparta na liczbach zaznaczonych na kartonie, które należy zaznaczyć, gdy mistrz gry je losuje.
Loteria działa na tej samej zasadzie, z tym wyjątkiem, że zamiast liczb są to liczby, które mistrz gry musi podać . Tradycyjnie znajdujemy tam diabła, kobietę lub szkielet.
Kiedy więc La Lotería zostaje przeprojektowana w stylu milenijnym (tak nazywa się pokolenie ludzi urodzonych w latach 80. i 2000), znajdujemy między innymi The Feminist, The Tinder i Global Warming.
Krótko mówiąc, tematy bardziej zakotwiczone w naszych czasach.
„Millennial Bingo” (lub styl loterii 2021)
Ponieważ bycie „La Dama” nigdy nie wystarczało. Krzyczcie do wszystkich naszych silnych i szczerych #latinas!
Post udostępniony przez Millennial Lotería (@millennialloteria) 19 czerwca 2021 r. O 8:34 czasu PDT
Feministka
Przesuń w prawo czy w lewo? El #Tinder. #MillennialLoteria
Post udostępniony przez Millennial Lotería (@millennialloteria) 20 czerwca 2021 r. O 5:33 czasu PDT
Tinder
El DJ. ?? #MillennialLoteria
Post udostępniony przez Millennial Lotería (@millennialloteria) 16 czerwca 2021 r. O 7:45 czasu PDT
DJ
????? Kiedy nie masz klimatyzatora. Czy ktoś inny po prostu się topi? #MillennialLoteria
Post udostępniony przez Millennial Lotería (@millennialloteria) 27 czerwca 2021 r. O 7:58 czasu PDT
Globalne ocieplenie
El Twitter. ??
Post udostępniony przez Millennial Lotería (@millennialloteria) 14 czerwca 2021 r. O godzinie 1:34 czasu PDT
Świergot
El Gluten. ☠️☠️☠️ #MillennialLoteria
Post udostępniony przez Millennial Lotería (@millennialloteria) 14 czerwca 2021 r. O godzinie 1:29 czasu PDT
Gluten
El Uber? #MillennialLoteria #lachalupa
Post udostępniony przez Millennial Lotería (@millennialloteria) 14 czerwca 2021 r. O 2:44 czasu PDT
Uber
Selfie? + ?? +? #MillennialLoteria #lasirena
Post udostępniony przez Millennial Lotería (@millennialloteria) 14 czerwca 2021 r. O 2:47 czasu PDT
Selfie
Mike Alfaro wyjaśnia magazynowi Vivala, że grał dużo na Loterii, co skłoniło go do stworzenia nowej wersji.
„Pokazuje kontrast między współczesnością a nostalgią, a wszystko to z humorem. Ponadto usuwa wszystkie stereotypy związane z kulturą latynoską, jednocześnie wyśmiewając stereotypy dotyczące milenialsów.
Mogą istnieć różne poziomy interpretacji i myślę, że to jest powód, dla którego ludzie reagują. "
Kiedy odkryłem tę wersję Loterii z 2021 roku, pomyślałem, że jestem świadkiem lekkiej pracy. W końcu może nie być tak dużo.