W tym roku Roland Garros przywitał tenisistkę Serenę Williams po półtorarocznej nieobecności.
Na jego powrót niecierpliwie oczekiwano na korcie tego wielkiego konkursu, zaledwie 8 miesięcy po urodzeniu córki we wrześniu 2021 roku.
Amerykanka walczyła jak królowa, ale ostatecznie wycofała się 4 czerwca, na kilka minut przed 1/8 finału, która powinna była jej przeciwstawić Rosjance Marii Szarapowej.
Dziennikarz sportowy imieniem Christophe Spahr napisał dla szwajcarskiej regionalnej gazety Le Nouvelliste o Serenie Williams i tak naprawdę nie wspomniał o sportowych umiejętnościach tenisistki, ale o jej stroju. Opisuje to jako „wadę smaku. "
5 czerwca Stéphanie Schneider, internautka, udostępniła e-mail, który wysłała do dziennikarza, aby potępić seksizm jej komentarzy w dzienniku.
Zgodziła się na opublikowanie przez Mademoisell jej listu.
Dziś rano czytałem Nouvelliste. W ten sposób przez przypadek. I trafiłem na artykuł Christophe'a Spahra. Oto list, który wysłałem mu po tym czytaniu.
Wysłane przez Stéphanie Schneider we wtorek 5 czerwca 2021 r
Szanowny Panie Spahr,
Przesyłam Ci ten e-mail po opublikowaniu Twojego artykułu zatytułowanego: „Tenis: Serena Williams, prawdziwy brak smaku” w Nouvelliste z 5 czerwca 2021 roku.
Jako menadżer sportowy mówisz przede wszystkim: „Na pewno nigdy nie zrozumiem„ wielkich projektantów mody ””.
Cóż, wszystko to wydaje mi się nieubłagane: jesteś odpowiedzialny za sport, a nie za modę czy tydzień mody 2021.
Dlatego nie możesz zrozumieć, dlaczego i jak wyobraża się taki strój. Dlatego zachęcam do pozostania w swoim obszarze specjalizacji, ponieważ ostatecznie nie ma dla nas znaczenia, co sądzisz o ubraniach noszonych przez Serenę Williams podczas turnieju Roland Garros.
Inni dziennikarze będą w stanie lepiej opowiedzieć nam o modzie niż Ty. Z drugiej strony opowiedz nam o jego grze, powrocie na korty po roku nieobecności.
Tam tak, chętnie przeczytamy, co masz nam do powiedzenia.
„Spróbuj skupić się na grze zawodników, a nie na ich pośladkach. "
Następnie mówisz:
„Nie jest ani obraźliwe, ani szydercze stwierdzenie, że Amerykanka nie ma odpowiedniej sylwetki, aby poruszać się na korcie w tak ciasnej kombinacji, która przede wszystkim podkreśla jej bardzo hojne formy. "
Mam tu też sugestię: w następnej grze staraj się skupić na grze zawodników, a nie na ich pośladkach. Bo musisz wiedzieć: tenisiści nie kołyszą się na korcie, GRĄ W TENISA.
Tak, tak, zapewniam cię.
Nie paradują na wybiegu mody. Nawet lepiej: nie są po to, by rozpraszać i podniecać mężczyzn lub kobiety.
To sportowcy o niezwykłej sile , niezrównanym talencie i niesamowitej odwadze. W przypadku Sereny Williams powrót z taką jakością zabawy zaledwie 10 miesięcy po urodzeniu pierwszego dziecka daje nam proste wyobrażenie o jej sile psychicznej i woli.
To nie przypadek , że jest najlepiej zarabiającą zawodniczką na świecie według rankingu Forbes 2021. Co za kobieta i co za atletka!
Na koniec piszesz o podobnym stroju, który nosiła Anna White: „Strój, który z drugiej strony szczególnie ją podkreślał. Ona… "
Czytelnicy Le Nouvelliste mogą zobaczyć, co cię interesuje w tenisistkach kobiet. Tak więc, zgodnie z twoimi argumentami, to, co naprawdę cię niepokoi, to nie sam strój Sereny Williams, ale fakt, że jej bardzo potężne i muskularne ciało najwyraźniej nie odpowiada ci.
Więc jeszcze raz muszę ci powiedzieć, że czytelnik nie dba o twoje fizyczne preferencje.
Nie widzę żadnego problemu w mówieniu o tym w czasie aperitifu w otoczeniu swoich towarzyszy, ponieważ tam możesz być seksistą i paternalistą, a wtedy nie mogę nic dla ciebie zrobić.
Ale kiedy rozmawiasz z czytelnikami Le Nouvelliste, myślę, że uczciwie jest oczekiwać od ciebie wartościowych wiadomości o wydarzeniach sportowych.
- Wstań, panie Spahr, śpisz! "
Ale powiedz mi, kim jesteś, aby decydować, co gracz może nosić, a co nie? Obudź się panie Spahr , jesteśmy w XXI wieku i to już nie mężczyzna ma prawo decydować, co kobieta może, a czego nie może!
Jeśli Serena Williams, dumna ze swojej formy i potężnej sylwetki (która podnosi ją na szczyt światowego tenisa), chce nosić ten obcisły strój, ma prawo to zrobić bez poczucia obowiązku, z krzesła dziennikarskiego. moralizatorstwo i macho, by ocenić jego dobry gust.
Wystarczyłoby również, abyś otworzył trochę oczy, aby zrozumieć, że twoje kody estetyczne wywodzące się z białej społeczności absolutnie nie są podzielane przez dużą część innych kultur świata, w których bardzo hojne formy, jak mówisz, są obchodzone jako szczyt kobiecego piękna.
I znowu to: kobiety pozbywają się swoich ciał, jak chcą, nie są one twoją własnością. Otrząśnij się, panie Spahr, śpij!
Podsumowując, pisząc swój artykuł, wpadłeś we wszystkie pułapki: pułapkę paternalizmu, seksizmu i zwykłego rasizmu.
Masz obowiązek wobec czytelników Le Nouvelliste: przedstawienie im swojego eksperckiego spojrzenia na sport. Trzymaj się tego obszaru. Otrzymujesz za to zapłatę.
A jeśli chcesz pokazać mistyfikację niskiego poziomu, zrób to prywatnie, a nie publicznie.
Nie zanieczyszczaj nas swoimi libidynnymi i nieistotnymi uwagami . Marnujesz nasz czas.
Dziękuję za poświęcenie czasu na przeczytanie mnie, panie Spahr, i życzę wspaniałego turnieju Roland Garros.
Stephanie Schneider.
Tekst Stéphanie Schneider został po raz pierwszy opublikowany na Facebooku 5 czerwca. Dziękuję jej za umożliwienie nam przekazania jej na ladyjornal.com