Artykuł pierwotnie opublikowany 2 grudnia 2021 r
Trudno obiektywnie skrytykować film Chińskie puzzle . Trudne, ponieważ jeśli byłeś karmiony butelką w L'Auberge Espagnol i Les Poupées Russes, koniecznie wyjeżdżasz z pragnieniem pokochania trzeciego potomstwa Cédrica Klapischa.
Naprawdę musiałby mieć jedno wypatroszone oko i pięć brakujących kończyn, żebyś zaczął wątpić w swoją miłość do niego i nie tylko.
The Chinese Puzzle Movie: Nostalgia in the Present
Na szczęście „Chińskie puzzle” to film o normalnej anatomii i ucieszyłem się, widząc ponownie aktorów, podobnie jak nastolatka, który znajduje stare pudełko pełne dziecięcych zabawek.
Szczerze mówiąc, miałam w oczach tyle samo cekinów, ile dzieciaka upuszczonego na środku Disney Store. Tyle że zabawki urosły i że jako (przed) dorosły obserwujemy je z większą ciekawością niż z nostalgią.
Xavier (Romain Duris), którego poznaliśmy, gdy mieliśmy 20 lat podczas Erasmusa w The Spanish Inn, a mając 30 lat podczas romansu w Les Poupées Russes, ma teraz czterdzieści lat.
Chociaż myślał, że w końcu dotarł bezpiecznie, jego życie wróciło do policzka i znów zaczął wiosłować.
Wendy (Kelly Reilly), jego żona, sadzi go, wyjeżdża z dwójką dzieci do Nowego Jorku. Postanawia iść za nią dla nich.
Jego krąg przyjaciół skurczył się, jak to się dzieje naturalnie: z miłej grupy przyjaciół z pierwszego filmu wokół niego pozostaje tylko Isabelle (Cécile de France), jego belgijska przyjaciółka lesbijka i Martine (Audrey Tautou ), jej ujmujący ex.
Przeprowadził się do Chinatown Wielkiego Jabłka i, aby uprościć ten proces (lub wszystko skomplikować), poślubił trochę przypadkowo Amerykanina chińskiego pochodzenia.
Chiński film Puzzle : Nie jesteśmy (całkowicie) poza Auberge
W filmie Chińskie puzzle jest jak zwykle. Powrót do zera i rekonstrukcja codziennego życia, własnej tożsamości jest niejako tematem całej trylogii.
To banał, ale tak to działa: jednego dnia zbieramy się jak wielki tobołek, a następnego stajemy się ucieleśnieniem „Wstań Ewy i tańcz z życiem”.
Czy to się powtarza? Tak i nie. Nie jestem pewien, czy potrafisz w pełni docenić „chińskie puzzle” bez spotkania z dwoma starszymi braćmi. Cédric Klapisch powiedział publiczności o zapowiedzi:
„Pomyślałem, że to będzie proste, bo znałem postacie, ale ciężko jest sprawić, by ewoluowały, trzeba je cofnąć, żeby nie były takie same, a napisanie tego scenariusza zajęło mi dużo czasu”.
Jeśli nie masz jeszcze swojej dawki nostalgii, bez cukru, dziękuję, Cédric Klapisch jest w ciągłym samookreśleniu. Postacie przesuwają się od niechcenia, „jak wtedy, gdy byliśmy w Barcelonie!” "," Czy pamiętasz, jak się zachowywałeś? ”.
Reżyser podejmuje podstawowe triki: głos Xaviera, który przemawia do widza z pogranicza i nieco surrealistyczne pozory, jakie rodzi jego wyobraźnia. Jeśli byłeś rozczarowany, że nie znalazłeś Erasmusa z krwi i kości w Les Poupées russes, Casse-tête chinois ma piękne, halucynogenne filozoficzne tête-à-tête.
Kiedy Cédric Klapisch filmuje mury Nowego Jorku, nie mają one nic wspólnego z kulturystycznymi budynkami z amerykańskich seriali. Woleliby mieć kolory Barcelony.
Widzimy Xaviera biegnącego dwa razy w stylu Playmobil. Pierwsza, by uratować jednego z jego przyjaciół przed bałaganem. Dokładnie tak, jak w The Spanish Inn, kiedy wraca, by ukryć niewierność Wendy wobec swojego angielskiego chłopaka trzymającego krawat. Drugi, po dziewczynie. Jak w Russian Dolls, ale nie do końca.
Również w przypadku ścieżki dźwiękowej Cédric Klapisch postawił na stare pule. Jest podpisany po raz trzeci przez Kraked Unit. Czasami brzmi to jak C2C i jest zabójcze.
Chiński film Puzzle: Nie bój się szczęścia, ono nie istnieje
Ale nowojorski Xavier jest o wiele mniej zagubiony niż jego człowiek z Barcelony. Według Audrey Tautou, 40-letnia Martine jest „znacznie mniej irytująca niż wcześniej!” Prawie filozof… ”.
Dorośli Russian Dolls są mniej zbuntowani. Osiedlili się, mają różne obawy. Dokonują stosunkowo rozsądnych wyborów.
Stosunkowo, ponieważ wciąż nie każdemu jest dane, aby przenieść się do Nowego Jorku z pstryknięciem ścięgien.
Nawet jeśli widzimy, jak Xavier szuka pracy, mieszkania i sposobu na zdobycie amerykańskiego obywatelstwa, wydaje się to dziwnie łatwiejsze niż wyjazd na Erasmusa w Europie.
Tam, gdzie The Spanish Inn była o przyjaźni, The Russian Dolls o uczuciu miłości, Casse-tête chinois dotyczy miłości synowskiej i więzi rodzinnych.
Xavier w końcu przestał być kompletnym dupkiem, który myśli tylko o swoim ego. Nagle film w jego myślach równoważy całą masę refleksji na temat rodziny, co odróżnia ją od dwóch poprzednich.
Miłość jako taka, scenariusz zawierał trochę. Bohaterowie nie przestawali zadawać pytań na temat tego wielkiego „bałaganu” opisanego przez Xaviera w Les Poupées russes.
Po prostu pogodzili się ze spokojem, że odpowiedzi nie zawsze sprzedają marzenia. Nie, miłość nie musi być dreszczem emocji, pasją i ciągłą dramaturgią, a to, że jest mniej intensywna, nie oznacza, że jest do niczego. Tak, możemy przestać się kochać, cicho, tak po prostu.
Możesz więc pomyśleć, że bohaterowie stali się nudni. Z wyjątkiem nie. Ponieważ bycie mniej bezczelnym nie oznacza bycia mniej zabawnym.
Gagi Chińskiej łamigłówki często opierają się na wzajemnym niezrozumieniu i zapewniam, że śmiech publiczności był bardzo łatwy do picia przez cały czas trwania projekcji, a przede wszystkim szczery. Scenariusz osiąga niemal wyczyn: użyć humoru, nie będąc (zbyt) wulgarnym czy cynicznym.
Chiński film Puzzle: Mając łatwe otwieranie
Poza opowiadaniem, Chinese Puzzle zestawia tematy społeczne.
Masowa ekspatriacja i uzyskanie obcego obywatelstwa. PMA dla rodziców homoseksualnych, kiedy Xavier decyduje się dać Isabelle jego spermę.
Rozłożone rodziny, ważny temat dla reżysera, który wspomina, że „w Paryżu 60% dzieci w szkole podstawowej ma rozwiedzionych rodziców” i „rodzina, w której wszyscy mieszkamy razem, to bardzo proste, ale to nie jest już prawdziwa ”.
Tak modny, że staje się bobo, ten film? Cédric Klapisch wie, że musi „wpisać kwalifikator”, ale wydaje się, że zakłada to dość dobrze.
„Aktywizm jest dziś o wiele bardziej pragmatycznym pojęciem. Mówię o potrzebie bycia rasistą, otwierania się na innych, uśmiechania się do nich. To są te same wartości, co w hiszpańskiej gospodzie ”.
Więc tak, może się wydawać, że ocieka głupotą, ale wyszedłem z sesji z ziemniakiem i chęcią powiedzenia, że jest to dobre dla morale, jak piosenka Creole Company.
Chinese Puzzle dostarcza paczki bezpośredniego szczęścia i kończy się miłą refleksją na temat happy-endów. To nie jest spoiler, ponieważ koniec wprawił w zakłopotanie nawet Romaina Durisa: „Powiedziałem, to nieprawda, jak to zrobimy? ”.
Powiedziałbym, że film odzwierciedla życie lat czterdziestych, ale w głębi duszy nie mam pojęcia i tak dalej. Należę do gangu tych, którzy kochali L'Auberge Espagnol w wieku 14 lat, ale nie rozumieli jego znaczenia dopiero po dwudziestce.
Więc chyba nie dostanę filmu, dopóki moje cztery tuziny świec nie zostaną zdmuchnięte.
Kiedy widz przy korku zapytał go, czy planowana jest kontynuacja, Cédric Klapisch odpowiedział "może za dziesięć lat, jeśli oni tego chcą i ja chcę, ale nie wiem".
